سرم کلاه گذاشتن

گویند نادرشاه افشار بعد از فتح هندوستان  تاج سلطنت را بر سر محمد شاه هندی گذاشت، بدین ترتیب که تاج سلطنت محمد شاه را که به چند میلیون جواهر مرصع و مزین بود برداشته، برسر خود نهاد و تاج خود را که ساده و در جوف آن نعل پاره ها برای حفظ سر، از خطر شمشیر گذاشته شده بود و قیمتی نداشت برسر محمد شاه گذاشت، از قضا کلاه نادر آنقدر گشاد بود که تا بینی محمد شاه زیر کلاه پنهان شد.

این کلاه برداری و کلاه گذاری تاریخی،  بعدها ورد زبان ظرفاء شد و کم کم به صورت ضرب المثل در آمد، به طوری که هر کس در معامله یا معاشرتی طرف خود را مغبون کند می گویند:

« فلانی کلاه گشادی سر فلانکس گذاشت »